Tikanga Huruhuru Pere Wāhanga 2

WAWARU

Ko te hunga e mau ana i te "Yi Tian Jian" me ata noho.

Ko "Yi Tian Jian" te hoari a Cao Cao, he tangata rongonui i Haina o mua.

He koi tino koi, he tauira o te hoari.

Ko nga pere kei runga i nga waewae o te karu he tino koi.

E ai ki te whakatauki, ko te marino te tino tikanga kingi.

(hei tauira.79/83/89/91/98/791/108/891...)

 

yitianjian

 

IWA

"Shi Zhong Jian" ki tonu i te makutu.

He hoari rongonui i roto i nga korero pakiwaitara,

i puta mai i te tohunga makutu rotarota "Merlin".

Ko te "Sword in Stone" ehara i te mea e tohu ana i te mana atua o te kingi, engari e tohu ana hoki i te ahua morare o te kingi.

Ko te ahua ahurei o tenei kaakahu kaore e rite ki te tino toa.

(hei tauira.86/87/90...)

 

shizhongjian

 

TEKAU

"Jun Zi Jian" ki tonu i te whakaaro nui.

Ko te tangata rangatira pono me kaha tonu ki te whakapai ake i a ia ano.

He pere te ahua o nga waewae o nga kaakahu,

he koi nga tapa me nga kokonga.

Ko te tinana katoa e whiti ana i te hianga.

He tino pai te ahua o te ahua me te kore e rite ki te ao.

(hei tauira.84/85/92/93/105...)

 

junzijian

 

TEKAU MA tahi

Ko nga kaiwhakamahi o "Feng Yu Jian" me noho oho.

Ko te kaupapa hoahoa o tenei pere he tino putaiao,

a he maamaa ake te waewae tuwhera.

Engari e kore e heke te mauroa.

He kaha te pupuhi.

Ko te tangata ka kopere i tenei pere me noho whakaaro i nga wa katoa.

No te mea he tere te kopere o te pere ano he uira.

Kare he hokinga ki muri i te kopere, kaore hoki he hokinga mai i roto i te ora.

(hei tauira.101/107...)

 

fengyujian

 

TEKAU MAUA

Ko te "Shuang Zi Jian" e tohu ana i te noho tahi.

I whakarerea e ia te whakaaro o mua mo te maka pere.

Ka wehea nga waewae o te kanohi kia rua nga roa,

ka taea te wehewehe, te whakakotahi ranei.

Ma tenei ka whai taonga te tikanga titonga

ka pakaru te rohe o te roa me te whanui,

ka kaha ake, ka kaha ake te mahi auaha.

(hei tauira.103/104/106....)

 

shuangzijian

 

TEKAU MA TORU

Ko "Gou Jian" he tino wawata.

Ko Gou Jian, te kingi o Yue, i whakamanawanui i nga taumahatanga

me te whakamanawanui mo etahi tau kia kohia ai te taonga.

E ai ki te whakatauki, "He rite nga mea ki nga ingoa tangata",

Ko nga waewae o tenei kaakahu he tino uaua,

he pai ake te kounga me te kore e ngawari ki te pakaru.

(hei tauira.97/100...)

 

goujian

 


  • Tōmua:
  • Panuku: